林道出口はかなりの急カーブとなって県道から入線しづらいため、 ショートカットが設けられているものと推測されます。 それが自然発生的にできたものなのか、 公式に設けられたショートカットであるのかは不明ですが…。 →OK!