おや? 言いませんでした?
そこにはチェーンゲートがあって片貝林道への乗り継ぎはできないって。
片貝林道はこのすぐ先ですが、
無情にもチェーンが幅員以上に幅広く張られているため、
どこにも付け込む隙はなかったです。
死に物狂いでうまく片貝林道へ抜けられたとしても、
その先、片貝林道からの退出はここよりもさらに困難だったりもしますよ。

→このすぐ先?
→さらに困難?
→諦める・・・