ここは振り返ると状況がよくわかります。
このように白砂ダートが鋭角に切り返して緩い登り坂で分岐しているんですね。

しかし、古ぼけた道標がポツンと立っているだけで、
ここは「林道」ではないのですが、
せっかく渡海してまで神津島にやって来たのだから立ち入っておきますか!

→ 立ち入っておく!