逆に連絡ダート側から原石山線を眺めるとこんな感じです。
画像下側の右手寄りにかかる雨雲のすぐ上部に、
下りカーブのダートが見えています。
画像ではかなり分かり難いですが、現地に立てばすぐ分かります。

→OK!