林道シラルトロ線(起点)

塘路林道からの分岐に掲げられていたシラルトロ林道を示す林道標。

林道名の「シラルトロ」はアイヌ語「シラル+ウドル」であり、
日本語で川中の「岩の+間」という意味らしいです。
林道の西には「シラルトロ沼」があり、
林道終点付近には「シラルトロエトロ川」が流れているので、
そこから命名されたのでしょう。

なお、林道標は鉄板が波打つようにベコベコに歪んでいましたが、
それって冬季の積雪のせい?

→ OK!